るびーと自然の仲間たち＠cafe ruby 南オーストラリア♪

るびーのへたっぴな英語に付き合ってくれる

仲間が増えたおかげで、

正確かどうかは別にして

言いたいことがとりあえず伝えられ

相手に言うことがとりあえず理解できるようになったこのごろ

そろそろ冗談も言いたくなってきたある日のこと

英語クラスでの話し・・・

「るびーは、他の生徒さんと違って、祖国が恋しくならないって」＠先生

「そうそう、ここの生活が快適すぎて、移民しようと思います」＠るびー

「私はねえ・・・日本もいいなあと思うけど、旦那がねえ、行きたがらないのよ」＠先生

「私はねえ・・・移民はしたいけど、日本に一人残した母が気になって」＠るびー

　「なかなか思うように行かないわね」＠先生

「じゃあ

先生が

日本に行って、

るびーがここでご主人様のお手伝いをします」＠るびー

ここで、どわっとウケタ

「私の夫は手がかからないから、大丈夫ね、任せても」＠先生

「私の母も手がかなりませんから、ご迷惑はかけないと思います」＠るびー

大ウケ

「やだーただの冗談よ！じょうだん」＠先生

フォローしなくてもみんな分かってるって、冗談てこと・・・

いやーん、先生ったら

- - - - - - - - - - - - - - - 投票受付中 - - - - - - - - - - - - - - -

ランキング参加中

ぽちッ↑↓よろしくね♪